Cytokines from an effector T4-lymphocyte now enable the activated B-lymphocyte to proliferate into a large clone of identical B-lymphocytes. During this time, "fine-tuning" of the B-cell receptor occurs through affinity maturation.